Images from om4ever

UEFA Cup : Round of 32

FC Zenit St. Petersburg 2 : 0 Rangers FC

경기는 라디오로 듣다가 전반 끝날 때 즈음부터 TV로 봤는데
그래서 본 부분만 평을 하자면 시종일관 제니트가 밀어부쳤다.
I was listing to radio, and then I started to watch TV close to end of 1st half.
I think Zenit have the game from start to finish.

Arshavin은 빅 클럽으로 갈 것 같다.
도움도 하나 하고, 넣지는 못했지만 골 욕심도 냈다.
I think Arshavin seems to go big club.
He's got an assist and has got a few shots.

72분에 Denisov가 선제골을 넣고
93분에 김동진!! 투입!!
94분에 Zyryanov 쐐기 골!! 경기 끝!!
72' Goal by Denisov
93' KIM Dong Jin in
94' Goal by Zyryanov

비록 활약은 없었지만 UEFA Cup Final이라는 대단한 경기에
한국인이 피치 위를 누볐다는 사실이 참 뭐랄까... 기분 좋았다.
경기 끝나고 얼씨구나 하는데 팔에 깁스한 이호도 보였다.
Though he hasnt affected, I feel something like happy coz a Korean was at UEFA Cup final.
When they celebrated a win after the match, I watched Lee Ho who has worn a cast.

자, 이제 다음은 박지성 차례.
Up next, PARK Ji Sung's turn!!