'국제선 열차 티켓'에 해당되는 글 1건

  1. How to Read International Train Tickets 2012.10.30
유럽 국제선 열차 티켓 보는 법

이탈리아 TRENO ORDINARIO, 이른바 Regionale 열차 티켓 때문에 애를 먹는 사람들은 더러 있어도
국제선 열차 티켓을 어떻게 보는지, 어떻게 타는지 때문에 애를 먹는 사람은 없겠지만 그냥 한 번 올려나 보련다.

London (UK)에서 Paris (FR)로 갈 때 이용했던 Eurostar.


이 정도 영어 못읽어서 헤매는 사람이야 있겠냐만 그래도 함 적어볼란다.

ⓞ 성명.
① 날짜. [日日/月月, DD/MM]
② 시각.
③ 출발역.
④ 도착역.
⑤ 등급.
⑥ 열차 번호.
⑦ 차량 번호.
⑧ 좌석 번호.
⑨ 금연.
⑩ 좌석 선택 수, 우측 상단은 성인, 노인, 유아 등급도 같이 기입.
⑪ 가격.
⑫ 최소 출발 30분 전 도착.
영국을 출입할 때엔 출발역에서 출입국 심사를 하기 때문이다.
⑬ 출발 전 1회 교환 가능. 환불 불가.
※ 학생 카드 소지자나 만 26세 미만인 자에 한한다고 표시.
⑭ 수송사 코드. 0019는 Eurostar UK Ltd, 1187은 SNCF Voyages.
⑮ 열차 종류.


다음은 Fox Town Outlet이 있는 Chiasso (CH)에서 Cinque Terre 중 하나인 Monterroso (IT)까지 이동했을 때.


① 날짜. [日日/月月, DD/MM]
② 시각.
③ 출발역.
④ 도착역.
⑤ 등급.
⑥ 열차 번호.
⑦ 차량 번호.
⑧ 좌석 번호.
※ 통로가 중앙이 아니라 사이드에 있다는 말. Side Corridor.
⑨ 금연.
⑩ 좌석 위치. [FINESTRINO 창측 Window], [MEDIANO 중간 Median], [CORRIDIO 통로 Corridor].
⑪ 가격.
⑫ 좌석 선택 수.
⑬ 수송사 코드. 0083은 Ferrovie dello Stato SpA.

이탈리아어를 쓰는 스위스 남부 지역이라 이탈리아어로 대부분 표기 되었지만
프랑스어나 독일어 지역에서 발권했다면 거기서 주로 쓰는 언어로 표기 되었을 듯.


다음은 Venezia (IT)에서 Ljubljana (SL)로 갔을 때.


① 날짜. [日日/月月, DD/MM]
② 시각.
③ 출발역.
④ 도착역.
⑤ 등급.
⑥ 열차 번호.
⑦ 차량 번호.
⑧ 좌석 번호. F는 FINESTRINO 창측 Window을 뜻함.
⑨ 금연.
⑩ 통로가 중앙이 아니라 사이드에 있다는 말. Side Corridor.
⑪ 가격.
⑫ 좌석 선택 수. 좌측 하단은 성인, 노인, 유아 등급도 같이 표기.
⑬ 수송사 코드. 0083은 Ferrovie dello Stato SpA. 0079는 Slovenske železnice - Infrastuktura, d.o.o.
⑭ 열차 종류.


하단의 캡쳐된 이미지의 저작권은 저작권사에 있으며,
다음은 Bruxelles (BE)에서 Paris (FR)로 가는 열차.                                                                             인용의 목적으로만 사용하였고 상업적인 용도로 이용하지 않습니다.

이미지 출처 : SNCB Europe

ⓞ 성명. Specimen은 견본이라는 뜻.
① 날짜. [日日/月月, DD/MM]
② 시각.
③ 출발역.
④ 도착역.
⑤ 등급.
⑥ 열차 번호.
⑦ 차량 번호.
⑧ 좌석 번호.
⑨ 금연.
⑩ 좌석 형태. DUO는 2인 좌석.
⑪ 가격.
⑫ 요금 종류.
⑬ 수송사 코드. 0019는 Eurostar UK Ltd, 1187은 SNCF Voyages.
⑭ 좌석 선택 수, 연령 등급도 같이 기입.
⑮ 열차 종류.
,